—— 二〇二五國(guó)際青春詩(shī)會(huì)(中國(guó)—拉美國(guó)家專場(chǎng))走進(jìn)商洛側(cè)記
拉美詩(shī)人在村民的指導(dǎo)下，使用木錘制作糍粑。
在國(guó)家級(jí)非遺“洛南靜板書(shū)”小劇場(chǎng)前，拉美詩(shī)人跟著婉轉(zhuǎn)綿長(zhǎng)的旋律起舞。
拉美詩(shī)人和洛南剪紙藝人合影。
拉美詩(shī)人走進(jìn)直播間，帶貨柞水木耳、商南綠茶等商洛特色農(nóng)產(chǎn)品。
2025國(guó)際青春詩(shī)會(huì)期間，中拉詩(shī)人們圍坐在一起，朗誦分享自己的詩(shī)歌。
本報(bào)記者 王江波
終南山下，秋雨如絲。77位中外詩(shī)人漫步于終南山寨的青石板路，柞水漁鼓的悠揚(yáng)曲調(diào)縈繞耳畔，跨越千年的詩(shī)篇在秦嶺深處久久回響。
9月15日，“文明的回響”——2025國(guó)際青春詩(shī)會(huì)(中國(guó)—拉美國(guó)家專場(chǎng))在陜西啟幕。來(lái)自阿根廷、玻利維亞、巴西等15個(gè)拉美國(guó)家的40位青年詩(shī)人，與37位中國(guó)詩(shī)人齊聚一堂，開(kāi)啟了一場(chǎng)文明互鑒的詩(shī)意對(duì)話。
詩(shī)會(huì)期間，詩(shī)人們輾轉(zhuǎn)西安、商洛、北京三地，通過(guò)詩(shī)歌朗誦、學(xué)術(shù)對(duì)話、參觀體驗(yàn)等活動(dòng)，深度感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的獨(dú)特魅力。
從西安古城墻下的詩(shī)意開(kāi)篇，到秦嶺山間的煙火氣息，再到北海公園的愜意閑適，這場(chǎng)青春詩(shī)會(huì)為中拉文明交流架起了一座堅(jiān)實(shí)的橋梁。
非遺體驗(yàn)觸動(dòng)心靈
9月17日，秋雨朦朧的柞水縣終南山寨，迎來(lái)了一群特殊的客人——參加2025國(guó)際青春詩(shī)會(huì)的中外詩(shī)人們。
剛進(jìn)寨門(mén)，一曲悠揚(yáng)的韻律便和著秋風(fēng)飄來(lái)。十幾名身著傳統(tǒng)服飾的表演者在青石板鋪就的小徑上，唱起抑揚(yáng)頓挫的柞水漁鼓。這一源自唐代“道情”的藝術(shù)形式，如今已是陜西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。清亮婉轉(zhuǎn)的嗓音，時(shí)而高亢，時(shí)而悠揚(yáng)，唱出了陜南山水的靈秀、百姓生活的富足，也傳遞著迎接賓客的熱忱。
詩(shī)人們紛紛駐足，看著藝人手腕輕轉(zhuǎn)間鼓點(diǎn)與唱腔無(wú)縫銜接，忍不住舉起手機(jī)定格這一難忘的瞬間，這一幕成了最生動(dòng)的開(kāi)場(chǎng)白。
循著歌聲徐徐前行，不遠(yuǎn)處的洛南剪紙攤前，各式各樣的臉譜鋪滿桌面，紅紙?jiān)谒嚾耸У闹讣夥w，剪刀開(kāi)合間，一個(gè)人物臉譜便躍然紙上。巴拿馬詩(shī)人哈維爾·阿爾瓦拉多端坐攤位前，面帶微笑，滿懷期待地盯著藝人的雙手，不一會(huì)兒，哈維爾·阿爾瓦拉的面容在紅紙上逐漸顯現(xiàn)。
“能把咱們的非遺產(chǎn)品當(dāng)作禮物送給外國(guó)友人，對(duì)于我來(lái)說(shuō)是一件非常自豪的事情。”石晶滿心歡喜，邀請(qǐng)外國(guó)友人一起合影留念，在照片定格間，哈維爾·阿爾瓦拉動(dòng)情地說(shuō)：“這是我收到最用心的中國(guó)禮物。”
踏著青石板向內(nèi)探尋，5位說(shuō)書(shū)藝人正在演繹國(guó)家級(jí)非遺“洛南靜板書(shū)”。悅耳唱腔婉轉(zhuǎn)綿長(zhǎng)，跌宕節(jié)奏牽動(dòng)人心，靜板書(shū)獨(dú)特的聲韻，讓在場(chǎng)的拉美詩(shī)人恍惚間聽(tīng)到家鄉(xiāng)那熱情奔放的舞曲旋律。當(dāng)鑼鼓梆子的敲擊聲愈發(fā)激昂，詩(shī)人們?cè)僖舶崔嗖蛔?，隨著靈動(dòng)的曲調(diào)肆意搖晃。
轉(zhuǎn)過(guò)一道彎，捶打糍粑的石臼正裊裊地冒著熱氣，暖融融的氣息
裹著洋芋香氣撲面而來(lái)。哥倫比亞詩(shī)人赫爾曼·帕爾多在村民手把手的指導(dǎo)下，掄起木錘捶打著石臼中的芋泥，笨拙又認(rèn)真的模樣，引得周?chē)l(fā)出陣陣歡快的笑聲。
荷花池邊的吊腳樓舞臺(tái)上，秦腔戲歌《上春山》緩緩上演。傳統(tǒng)秦腔的蒼勁高亢與現(xiàn)代歌曲的靈動(dòng)婉轉(zhuǎn)巧妙交織，這打破常規(guī)的創(chuàng)意改編，像一股新鮮的風(fēng)，讓詩(shī)人們聽(tīng)得耳目一新，眼中滿是驚喜。
池邊另一側(cè)，柞水木耳的直播帶貨現(xiàn)場(chǎng)很是熱鬧。詩(shī)人們接過(guò)當(dāng)?shù)氐哪径⒕G茶等農(nóng)產(chǎn)品細(xì)細(xì)品嘗，入口的鮮香讓他們頻頻點(diǎn)頭。玻利維亞詩(shī)人露西亞·卡瓦略來(lái)到直播鏡頭前，一邊品嘗木耳一邊給直播間的觀眾介紹：“這款產(chǎn)品是當(dāng)?shù)氐奶禺a(chǎn)，味道鮮美、口感脆爽，非常推薦大家購(gòu)買(mǎi)品嘗。”說(shuō)完不斷沖著鏡頭豎起大拇指，為這份大自然贈(zèng)予的美味點(diǎn)贊。
山川回響詩(shī)意共鳴
青山如黛環(huán)抱四野，綠水潺潺繞寨而行。午后的秋雨如絲般飄灑在青石板路上，浸潤(rùn)得草木愈發(fā)青翠，空氣中彌漫著泥土與花草的清香。
在這幅水墨般的自然景致里，一場(chǎng)跨越山海的中外詩(shī)人讀詩(shī)會(huì)，正以最浪漫的方式拉開(kāi)帷幕。
中拉詩(shī)人圍聚一起，來(lái)自拉美與中國(guó)的15位詩(shī)人代表相繼朗誦起自己的詩(shī)句，這些詩(shī)句都帶著各自的鄉(xiāng)土氣息，也帶著人與自然的交融與共鳴。
阿根廷詩(shī)人梅賽德斯·哈爾豐以細(xì)膩的筆觸，將生活中的溫柔與哲思娓娓道來(lái);馬克西米利亞諾·萊尼亞尼的詩(shī)作則充滿了對(duì)生命與時(shí)間的叩問(wèn)，引人深思。玻利維亞的杰西卡·弗羅伊登塔爾一開(kāi)口，便將安第斯山脈的雄渾與神秘融入詩(shī)行，讓在場(chǎng)聽(tīng)眾仿佛能望見(jiàn)雪山之巔的晨曦;薩爾瓦多的諾拉·門(mén)德斯用詩(shī)意的語(yǔ)言描繪著家鄉(xiāng)的煙火人間;墨西哥詩(shī)人曼努埃爾·貝塞拉以細(xì)膩的觀察，將日常點(diǎn)滴化作動(dòng)人的詩(shī)句。
中國(guó)詩(shī)人孔令劍以冷靜的筆觸和深刻的思考，展現(xiàn)著他對(duì)世界的獨(dú)特認(rèn)知，中國(guó)詩(shī)人陳翔的詩(shī)用卓越的想象力，呈現(xiàn)出自己內(nèi)心的精神圖景，中國(guó)詩(shī)人李越則以獨(dú)特的視角，描繪著對(duì)個(gè)體命運(yùn)和時(shí)代精神的深刻洞察。
沒(méi)有語(yǔ)言的隔閡，只有情感的共鳴，當(dāng)不同語(yǔ)言的詩(shī)行在空氣中交織，每一首詩(shī)都是一次心靈的對(duì)話，每一段朗誦都是一場(chǎng)靈魂的碰撞。
在圓桌詩(shī)會(huì)不遠(yuǎn)處，一面繪有秦嶺山川河流的“山川即詩(shī)行——給秦嶺的詩(shī)”留言墻格外醒目。詩(shī)人朗誦完畢，紛紛駐足留言墻前，拿起筆寫(xiě)下對(duì)這片土地的深情告白：
我從安第斯山脈走來(lái)，山川的秘密讓我們親如姐妹
愛(ài)意相交，雙手緊握山峰探到云里，都成了同一座
太陽(yáng)要看到它，月亮要看到它
安第斯山脈與秦嶺映照著同一片天空下的時(shí)光
中國(guó)，我愿用一生的腳步把你丈量
任何一種聲響都在吶喊，匯成秦嶺的沙
山野顫動(dòng)，世界靜了
綠意深沉，思想嵌入巖壁
而當(dāng)我踩上樹(shù)葉，村莊烙印在我的衣衫上，我陷入其中
莫非詩(shī)歌正是那凝固的瞬間?
詩(shī)歌與友誼在九月綻放
風(fēng)，成了隨波逐流的借口
朱鹮與神鷹在詩(shī)中比翼飛翔
一只絨毛蛛抖擻鬃毛，甩落雨水
又一座山，銘記我終將消逝的時(shí)光
大山在雨中微笑
雨使時(shí)間浮起，在這樣的時(shí)刻
大雨澆透山峰，痛苦得到稀釋
我們從自身短暫地缺席
從孩童起，這就是我渴望不斷重復(fù)又重復(fù)敘述的禁忌詞匯
時(shí)間是詩(shī)人手心的孩子
隱士，有一瞬生活在唐朝的某種心意里
我們沒(méi)有時(shí)間悲傷或者哭泣
仿佛世間只此一日
詩(shī)歌，會(huì)感受到未來(lái)
光在時(shí)間的盡頭彎曲，隧道顫抖
古老的方言成為大片燈光
照著一粒土，它有它的死去和活著
40句詩(shī)，40種筆跡，最終匯聚成一首屬于秦嶺、屬于中外詩(shī)人的完整詩(shī)歌。當(dāng)最后一位詩(shī)人落筆，大家不約而同地鼓掌，窗外微風(fēng)拂過(guò)，墻上的詩(shī)句仿佛也有了生命，在山間輕輕回響。
隨后的“秦嶺給安第斯山的情書(shū)”環(huán)節(jié)，更是將這場(chǎng)文化交流推向高潮。詩(shī)人們圍坐在一起，認(rèn)真地在明信片上寫(xiě)下寄語(yǔ)。有的是對(duì)遠(yuǎn)方友人的真摯祝福，有的是對(duì)秦嶺與安第斯山這兩片神奇土地的感悟。
寫(xiě)完后，詩(shī)人們將明信片與剛從秦嶺山林中采摘的楓葉、松針一起，塑封成書(shū)簽，互相贈(zèng)送。當(dāng)來(lái)自安第斯山脈的詩(shī)人接過(guò)印有陜西風(fēng)光的書(shū)簽，當(dāng)中國(guó)詩(shī)人拿到帶著拉美詩(shī)意的寄語(yǔ)，取自秦嶺的葉脈與來(lái)自安第斯山脈的詩(shī)意，在此刻浪漫相連。
細(xì)雨依舊淅淅瀝瀝，終南山寨的草木愈發(fā)蔥蘢。這場(chǎng)讀詩(shī)會(huì)早已超越了簡(jiǎn)單的文化交流，成為一場(chǎng)跨越山海的情感聯(lián)結(jié)。秦嶺的山水滋養(yǎng)了東方的詩(shī)意，安第斯的風(fēng)帶來(lái)了拉美的熱忱，而詩(shī)歌，則成了連接這一切的紐帶，讓不同地域、不同文化的人們，在自然與詩(shī)意中，找到了最溫暖的共鳴。
碰撞思想的火花
當(dāng)日下午，2025國(guó)際青春詩(shī)會(huì)“詩(shī)歌學(xué)術(shù)對(duì)話會(huì)”如期啟幕。中拉詩(shī)人圍坐論道，以“詩(shī)歌的本土性和世界性”為引，讓思想的火花在會(huì)場(chǎng)間碰撞綻放。論壇間隙，4位中國(guó)詩(shī)人接受專訪，結(jié)合與拉美同行的交流點(diǎn)滴，分享了關(guān)于詩(shī)歌創(chuàng)作的深刻思考。
作為“詩(shī)歌國(guó)刊”《詩(shī)刊》主編，李少君的觀點(diǎn)直擊人心：“中拉詩(shī)歌同懷深厚的土地情懷。中國(guó)詩(shī)人筆下的秦嶺黃河、拉美詩(shī)人詠嘆的安第斯山與亞馬孫河，那份對(duì)自然的敬畏與熱愛(ài)，正是我們共通的詩(shī)性語(yǔ)言。”談及詩(shī)會(huì)意義，他微笑道：“這不僅是詩(shī)人的聚會(huì)，更是文明的對(duì)話。它既推動(dòng)中國(guó)詩(shī)歌繁榮，更加速中外詩(shī)歌互動(dòng)，讓兩種文明彼此理解、相互欣賞。”
李少君指出，國(guó)際青春詩(shī)會(huì)的價(jià)值不止于交流，更打破了詩(shī)歌“高冷”的刻板印象：“它為青年詩(shī)人搭建舞臺(tái)、凝聚同行者、點(diǎn)燃創(chuàng)作熱情，更借中拉對(duì)話培育跨文化視野，推動(dòng)詩(shī)歌從書(shū)齋走向街頭、從精英走向大眾。”
中國(guó)作協(xié)創(chuàng)研部理論研究處李壯以“根”與“光”為喻，闡釋創(chuàng)作真諦：“本土文化是詩(shī)歌的‘根’，唯有深扎才能守住文化錨點(diǎn);當(dāng)下生活是詩(shī)歌的‘光’，唯有追隨才能賦予作品生命力。守住‘根’的底色、向著‘光’生長(zhǎng)，作品才能在國(guó)際詩(shī)壇既‘是自己’，又能‘被看見(jiàn)’。”
李壯強(qiáng)調(diào)，在“碎片化交流”盛行、中國(guó)青年詩(shī)人“對(duì)話世界現(xiàn)場(chǎng)”稀缺的當(dāng)下，詩(shī)會(huì)更具不可替代性：“它讓詩(shī)人從‘碎片化輸出’轉(zhuǎn)向‘沉浸式思考’，將表層互動(dòng)深化為對(duì)詩(shī)歌本質(zhì)、文明差異的挖掘;更讓青年詩(shī)人直面‘世界文學(xué)現(xiàn)場(chǎng)’，既看清自身在技巧與視野上的不足，也發(fā)現(xiàn)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)的獨(dú)特價(jià)值。這種同齡人間的直接對(duì)話，讓交流從‘單向吸收’變?yōu)?lsquo;雙向互哺’。”
中國(guó)詩(shī)人馬澤平分享了跨文化交流的收獲：“拉美詩(shī)人擅長(zhǎng)書(shū)寫(xiě)宏大主題，創(chuàng)作更顯自由，而中國(guó)詩(shī)歌受唐詩(shī)宋詞韻律傳統(tǒng)影響，似在‘刀尖上跳舞’，自有局限。”對(duì)于“如何保留文化特色并融入國(guó)際詩(shī)潮”，他給出答案：“逐步消化拉美詩(shī)歌的新體驗(yàn)，找到中外文化的共鳴點(diǎn)，在堅(jiān)守本土特色的基礎(chǔ)上吸收國(guó)際元素，讓詩(shī)歌煥發(fā)全新風(fēng)貌。”
商洛籍詩(shī)人左右則聚焦本土文化的世界表達(dá)：“我會(huì)把麻地灣、金錢(qián)河這些商洛元素寫(xiě)進(jìn)詩(shī)與小說(shuō)里。只要守住寫(xiě)作初心，努力將商洛的一山一水、一草一木推向世界，商洛與世界的距離，便會(huì)越來(lái)越近。”
暮色漸濃，論壇落下帷幕。遠(yuǎn)處的秦嶺在墨色中靜默矗立，近處的蟲(chóng)鳴與笑聲交織成韻。這場(chǎng)跨越山海的詩(shī)會(huì)，不僅在簽名墻上留下40首共著的詩(shī)篇，更在每個(gè)人心中，播下了文明對(duì)話的種子。
正如李少君所言：“詩(shī)歌是情感的載體，是人類(lèi)共通的語(yǔ)言，更是當(dāng)今世界連接人心的紐帶。它不只屬于個(gè)人、生活與情感，更屬于民族、時(shí)代與整個(gè)人類(lèi)。”
當(dāng)秦嶺的風(fēng)與安第斯山的云相遇，當(dāng)中國(guó)的筆墨與拉美的文字共鳴，這場(chǎng)詩(shī)的盛會(huì)，便成了跨越國(guó)界的精神交響，便成了文明長(zhǎng)河中，一朵永不褪色的浪花。